domingo, 6 de septiembre de 2009

Palabras y definiciones full dominicanas..

Este domingo en medio de un fuerte aburrimiento hurgué en la internet algunos significados de palabras que bien prodriamos utilizar en nuestro diario vivir sin saber que jodida definición tienen, eso sí al mejor estilo dominicano.
QUILLARSE
Acción de molestarse o enfogonarse. El dominicano no se molesta, eso es muy fino, el dominicano se quilla, se etraya, se da una enfogona.
- Loco deja de estar molestando, me estoy quillando y tu no me quieres ver a mi quillao OK.
CORRONCHO
Persona o cosa cuyo aspecto, comportamiento o contenido atenta contra las normas básicas de decencia, elegancia y buen gusto.
PEGARLE UN 9
CONDICION QUE SE DA CUANDO UN DOMINICANO VA A UN RISORT Y MANGA UNA GRINGA.
-DIABLO PAULA ME ESTAN DANDO UNOS MAREOS.
-CLARO LOCA ESTAS PREÑA. TE DEJASTE PEGAR UN NUEVE DE ESE DOMINICANO.
CATIZO
El Catizo, es el hibrido internacional, por cuyas venas corren las sangre de la Isla Hipanola, fruto del lecho común del dominicano y la haitiana o viceversa.
-Mi hijo es catizo. Una mezcla de Dominicano (Yo) y mi esposa Haitiana.
A SIGUN
Es usado para denotar comparacion: "En relación a", "Dependiendo de". Es usado por personas de poco nivel educativo, ya que el mismo no esta incluido en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española. RALE
- Asigun come el mulo, [caga] el culo
-Eso pesa asigun el tamaño.
Juego famosisimo en Dominicana, el cual era mayormente jugado por niñas, aunque muchos niños se colaban tambien. El juego consiste un una bolita que se tira pal aire y unos YAS que avia que recojer uno por uno o en grupos. El Dominicano que no alla jugado esto o es hijo de papi y mami o no es Dominicano.
VAINA
Bueno pal Dominicano to e una vaina. Una gente e una vaina, un animal e una vaina, un objeto e vaina... Nadie sabe lo que realmente significa pero se usa ma quel diablo en el vocabulario de un Dominicano.
-Loca pero que vaina.
-Mira dejame la vaina esa trankila.
-Diantre q vaina la tuya
-Men diablo pero tu ere una vaina
JAIDA
Palabra usada mucho por dominicanos especialmente por cienfuegueros y provenientes de (gurabo) para referirse a un lugar metió,oscuro,sucio,raro,feo etc.
-Raul M. le dice a Juan G. loco vamo pa la jaidaaa!!
-Heyy Pipo! loco la casa de K.H eso queda metio en una jaida!
ALSAO
Timido, antisocial, arisco. Ese tiguere es un alsao.
-coño tu si eres alsao pendejo eh.
TABLA
Otro de los nombres que se le da al peso Dominicano.
-500 tablas cuesta eso

3 comentarios:

Junior Cid dijo...

Tremendo nuestro vocabulario

Anónimo dijo...

I love your blog.. very nice colors & theme.

Did you create this website yourself or did you hire someone to do it for you?
Plz reply as I'm looking to construct my own blog and would like to know where u got this from. thanks
Feel free to surf my page : GFI Norte

Anónimo dijo...

It's remarkable in support of me to have a web page, which is beneficial in support of my knowledge. thanks admin
My webpage :: GFI Norte